让我们省略所有废话,跳过所有前序,直接开始解读。
但,毕竟晚上剩下的时间有限,所以让我们挑重点吧。
第一篇。英文。整理如下:
1997年4月23日 星期六 晴
从今天开始学着写日记。
可是写日记好麻烦。不仅会手很累,而且还有很多单词不会拼。但,既然是这里老师们的要求,那就还是写吧。服从他们的话,应该就不会挨打了吧?
来到这家儿童福利院已经六天了。这里有东西吃、有衣服穿,没有人打我,没有人骂我,没有人把剩菜泼到我脸上,没有人用香烟烫我......挺好的。
原来睡在床上是这么温暖的感觉啊。
温暖。是这么拼的吗?这还是我第一次能用到这个词呢。
爸爸妈妈不见了,所以我才来到了这里。
真好啊。再也不用被他们打,再也不用被他们骂,再也不用被他们按在浴缸里挣扎,再也不用每天都看他们的眼色行事,再也不用被他们称呼为“怪物”,再也不用听到他们说“要是没把你生出来就好了”这种话了......
被你们生出来又不是我想要的,错在我吗?
可是,为什么呢?为什么爸爸妈妈会突然不见了呢?
爸爸,妈妈,你们在哪里......
我想回家。
这里的老师们一个个都阴着脸......
我怕。
爸爸妈妈,你们到底去哪里了?还会来接我回家吗?我保证不会再让其他人看到我身上的伤了。
是因为我做错了什么吗?是因为我做错了什么你们才会连打我骂我都不愿意了吗?
是因为我做错了什么你们才会消失了吗?
我想你们......爸爸妈妈。
第四篇。英文。节选如下:
1997年7月24日 星期四 晴
今天我见到院长了。
他把我抱起来,用脸蹭我,用嘴亲我,用手摸我,对我说:安心吧孩子,这里以后就是你的家。我会成为你的爸爸的。
是个好人吗?他做的那些动作是表示亲昵吧——我以前在电视里看到父母会这样对待自己的孩子。
原来现实里也会有人这么做的啊。
艾丽莎·马丁。
院长给我的名字。
巴西勒·马丁。
是院长的名字。
他告诉我,我的父母已经死掉了。
死掉的意思,就是再也不会出现在我眼前了吗?
我的爸爸妈妈,从今以后再也不会出现在我眼前了吗?
第十四篇。英文。节选如下:
1998年4月16日 星期日
马丁院长说明天是我入院一周年纪念日,他可以送我一个礼物,让我好好想一想,明天告诉他。
这一年里他对我很好。每天都会过来抱抱我、亲亲我。那种心头发软的感觉,就是书里写的幸福吗?
幸福,应该没有拼错吧。又是一个第一次使用的单词。
就要个CD机吧。
我想听歌。
不然很难睡得着。
不然容易做噩梦。
第四十四篇。英文。整理如下:
2000年5月12日 星期五 雨
今天来了一位新老师。
她长得跟我有点像呢。因为,她有着一头跟我一样颜色的长发,她的眼珠跟我一样也是黑的。
她是个爱笑的老师,这一整天来我只要看到她,她就在笑着。
为什么人能像她那样喜欢笑呢?
这个世界上有这么多值得笑的事情吗?
笑,就是开心的表现吗?
明明今天还是个阴雨天呢。
我......以后也能像她那样笑吗?
她的名字似乎叫莉·安多拉。
第四十四篇。英文。摘要如下:
2000年5月13日 星期六 阴
“我会让你幸福的!”
——安多拉老师来给我打招呼了。
似乎是马丁院长让她来的。
除了那句开场白之外,她还对我说了许多莫名其妙的话:什么我是个聪明的孩子、什么我是个跟她很有缘分的孩子......什么她一见到我就很喜欢我......
莉·安多拉,喜欢笑的女人。
对她,并不讨厌呢。
第六十五篇。英文。摘要如下:
2000年10月3日 星期二 晴
跟安多拉老师认识半年了。
她真是个不错的老师呢。
我有点喜欢上她了。
嗯,她说下周三给我过十岁生日。真是个喜欢自作主张的人呀,明明我的生日到底是哪一天我自己都不知道呢。
不过她似乎都已经把消息给散出去了呀......马丁院长今天都问我想要什么生日礼物了。
他送给我的CD机我每天都在听,而且可以随便去他的办公室拿多的跟山似的CD盘。
嗯......这次就让他给我配个书架吧,不然总是把从他那借来的书丢在床上也挺麻烦的。
对了,明天起就用汉字写日记吧。毕竟已经跟安多拉老师学了半年了。我喜欢那方方正正的文字。
第六十七篇。中文。摘要如下:
2000年10月11日 星期三 晴
好开心!
活着真好。
今天的生日是我有生以来最开心的一天。能吃到奶油蛋糕太棒了、能收到小伙伴们的祝福太棒了、能跟安多拉老师一起吹蜡烛太棒了、能收到马丁院长的礼物书架太棒了。
能用汉字来写日记太棒了。
活着竟然是这么幸福的事情吗?
我也能开心的笑起来了呢。
多亏了安多拉老师。谢谢你。虽然在这里感谢你你也看不到吧。(笑)
明天去当面谢谢她吧。
嗯,感谢应该说呢?我从来没说过呢。
第九十篇。中文。摘要如下:
2000年12月19日 星期二 晴
今天我们这里来了个新的小伙伴。
是个看起来就很可怜的小男孩。他的眼神比我以前还要悲伤。
我有什么能帮到他的地方吗?
我能让他变得跟我一样能轻易笑出来吗?
我还不知道他的名字,看他那小小的、胆怯的像只猫的样子,我以后就叫他“猫”吧。
希望我能让他获得幸福。就像安多拉老师帮助我的那样。
呀,这么刻意的模仿安多拉老师,被她知道了她会生气吗?
应该不会吧——她才不是个喜欢生气的人呢。
第九十一篇。中文。摘要如下:
2000年12月20日 星期三 晴
我今天向猫打招呼了,他却完全不理我,不仅不理我还像个受了惊的小猫一样躲避着我。
他漆黑的眼眸里闪烁着的是......恐惧。
他到底受过什么样的伤害呢?
但,人不能永远活在伤痛中,我必须要让他知道这个世界上有开心的事情。
我必须要拯救他。
这是我的报恩。
安多拉老师,我会加油的!
第九十二篇。中文。摘要如下:
2000年12月21日 星期四 晴
讨厌。
今天也没能说上话。
但我是不会放弃的。
加油!艾丽莎!
第九十三篇。中文。摘要如下:
2000年12月22日 星期五 晴
嗯,还是没能说上话。
但他看我的眼神变得不再那么畏缩了。
有进步呦!
加油!明天一定要跟他说上话。
对了,他长的是跟我一样的东方人的脸呢,会不会他之所以不理我是因为他听不懂法语呢?......上课的时候也没见他开过口,像是也听不懂老师说的话似的......
说起来我们这个儿童福利院也经常会收到外省的孤儿呢......地区调剂什么的我也不太懂啦。
明天用中文跟他接触试试看吧。
第九十四篇。中文。摘要如下:
2000年12月23日 星期六 晴
我真是笨呀!
换成中文之后他就理我了呢!为什么没有早点发现呢?说起来老师们也太粗心了吧,这都没发现。明天我去把这个发现告诉马丁院长和安多拉老师吧。
对了对了,得把他今天跟我说的话记录下来呢,这是值得纪念的第一句话:我的爸爸妈妈呢?这里是哪里?
......
不能心酸,不能回望过去。
坚强、坚强、坚强!艾丽莎,绝不能让安多拉老师看到你的眼泪!
第一百二十五篇。中文。摘要如下:
2001年4月17日 星期二 雨
今天是个特别值得纪念的日子。
嗯嗯嗯,因为今天是我入院两周年纪念日。今天还是安多拉老师晋升为副院长的日子。
真是为安多拉老师,哦不,以后要叫副院长了,不管怎么说啦,真为她感到高兴呢。比起其他死气沉沉的老师来,的确她更适合这个位置呢。
那些“什么靠给马丁院长当小三上位”之类的谣言,到底是谁散播出来的啊,一点都不可信!不,应该说是可恶。一群喜欢嚼舌头的小人。不过——安多拉老师也不会把这些风言风语放在心上吧。毕竟她是个坚强的人呢。
莉·安多拉。
是拯救我的恩人。
她教会了我何为笑,她教会了我何为爱,她教会了我何为幸福,她教会了我何为坚强,她教会了我何为生存的意义。
所以。
艾丽莎永远都不会伤害她。
艾丽莎永远都不会背叛她。
这是我在这个纪念日发的誓哦——啊呀,虽然她看不到啦。
不过,今天还有一事件值得纪念哦。那就是今天猫在与我的推理小说结局竞猜中竟然获胜了!
啊啊啊——那小子,已经有点侦探的样子了嘛。
真没想到当时只是随便拿本小说给他看,却不知不觉得培养出了一个狂热侦探迷呢。
看着他读小说时的专注劲,我也觉得很开心呢。
但是,我下次可不会再输了!
......
日记到此为止。
好了。
休息一会吧。
让我们暂时把注意力从日记里**,回到现实吧。
因为第一本日记本写到这里已经结束了。
“嗯,好有满足感。但是又有点伤心。没想到真理子小时候这么悲惨......被打、被骂被各种虐待什么的。”
直白揉了揉眼睛说道。
“嗯,是啊。”
我轻声的回应她。
“但既然是从小就进了孤儿院的,不用说她肯定是有着可怜的童年的——这不过是早就已经意料到的结论罢了。虽说如此,虽然如此,还是好心痛啊,莫谈先生,你怎么就能面无表情的看完了呢?”
直白显然对我的反应不满意。
“嗯,是啊。”
我依然一如初始。
“哎呀呀,虽然很心疼,但是怎么说呢,只能说不愧是真理子呢。我在7岁的时候别说写这么规矩的日记了,字估计都写不全吧。果然所谓的天才啊,就是从小开始就领先于别人的吧?”
直白用她擅长的口吻说道。
“嗯,是啊。”
我重复自己的话语。
我并不是存心无视她。
只是因为,我仍然沉浸在真理子的文字中。
这些文字构成的真理子,与我眼中的那个真理子,完全不一样。
这种现实的、活生生的真理子,不是我认识的真理子。
我认识的那个真理子,或许这时候还没“出生”吧——此时此刻,我终于听懂了真理子曾经跟我说过的那段话。
如此,那句话如果不是妄言,如果不是假意,那么,如她所问,问题是——我又是在什么时候出生的呢?
我......在察觉到这个疑问后,只是一眨眼,便又出于懒惰的放弃了思考。
我想我是没救了。懒成这种德性。
但,不管怎么说,现在也不是谈论我的时候。
现在的主题是日记,是真理子的日记。
我对这本日记,只有失望。除此之外,别无所有。
当然,也不是说完全没有收获。
比如我已经推算出了真理子的实际年龄(但如果她的十岁生日是采用的假生日,那么多少还是会有出路的)。
比如我知道了她的音乐品味源自何方。
比如我知道她的各种知识是从哪学来的。
......
我看了眼时间,已经2点30分了。
时间有限,就直接看最后一本日记吧。
就目前而言,我最想知道的,是她的房间为什么会被封的原因,以及,她与安多拉的结局。
见识过安多拉那副表情的我,还没天真到以为她们两人之间的际遇会以“happy end”作为终结。
真理子莫谈提示您:看后求收藏(卧龙小说网http://www.wolongxs.com),接着再看更方便。
好书推荐:《想要变成鹰的鱼》、《拥有变性能力的我可以为所欲为》、《谁能来救救我》、《千反田的超高难度重生攻略》、《彼岸樱落》、《全球探秘:开局扮演死侍,》、《我变成了自己的妹妹》、《神不在王座的日子》、《Sign》、《瑶的恋爱物语》、